Explicación del proceso descafeinado Swiss Water: cómo funciona y por qué es importante
Hay cuatro formas principales de eliminar la cafeína de los granos de café. Tres de ellas utilizan disolventes químicos. Una utiliza agua.
El Swiss Water Process es el método que utiliza agua. Es el método de descafeinación que utilizamos para Simmer Down, y la razón por la que lo elegimos no es complicada: elimina la cafeína sin introducir en el grano nada que no estuviera ya allí. Sin disolventes. Sin residuos. Solo agua, filtración de carbón y un poco de paciencia.
Así es como funciona realmente, y lo que significa para lo que acaba en tu taza.
¿Qué es el Swiss Water Process?
El Swiss Water Process es un método para descafeinar granos de café verde sin tostar utilizando agua y filtros de carbón activado. Elimina la cafeína aprovechando la diferencia de tamaño molecular entre la cafeína y los demás compuestos del café: los ácidos, los azúcares y los aceites que crean el sabor. Ningún disolvente químico toca el grano en ningún momento.
Se desarrolló en Suiza en la década de 1930, se escaló comercialmente en la década de 1980 y ahora lo opera la Swiss Water Decaffeinated Coffee Company, con sede en Columbia Británica, Canadá. A pesar del nombre, el procesamiento se realiza en Canadá, pero el método sigue llamándose Swiss Water, y la empresa audita los lotes para verificar la eliminación del 99,9 % de la cafeína antes de enviarlos.
El proceso está certificado como orgánico. Es el único método de descafeinación que lo está.
Cómo funciona el Swiss Water Process, paso a paso
Vale la pena entender su mecánica porque explica algo que confunde a mucha gente: cómo puedes remojar granos de café en agua y no eliminar todo el sabor junto con la cafeína.
Paso 1: Creación del extracto de café verde
Se remoja un pequeño lote de granos de café verde en agua caliente. El agua extrae todo lo soluble del grano: la cafeína, sí, pero también todos los compuestos de sabor que hacen que el café sepa como sabe. Los granos se desechan. Lo que queda es una solución acuosa saturada con los compuestos de sabor y la cafeína del café.
Esta solución se pasa luego por filtros de carbón vegetal activado. El carbón es bueno para atrapar moléculas orgánicas más grandes. Las moléculas de cafeína son lo suficientemente pequeñas como para quedar atrapadas. Los compuestos de sabor, que son moléculas más grandes y complejas, pasan a través.
El resultado es extracto de café verde (GCE): agua que contiene los compuestos de sabor del café pero no cafeína. Esta es la clave de cómo el Swiss Water Process conserva el sabor.
Paso 2: Descafeinar los granos reales
Los granos de café verde que realmente quieres descafeinar se remojan ahora en ese extracto de café verde: agua ya saturada con sabor.
Aquí es donde la química se pone interesante. Cuando los granos se quedan en una solución que ya contiene los compuestos de sabor del café a saturación, esos compuestos no tienen ninguna tendencia a abandonar el grano: el líquido exterior ya está tan lleno de ellos como el propio grano. Lo único que migrará hacia afuera es la cafeína, porque el GCE no contiene cafeína y los granos sí. La cafeína se mueve de una concentración alta (el grano) hacia una concentración baja (el agua), que es lo que hace la difusión.
El GCE cargado de cafeína se recicla luego a través de los filtros de carbón para eliminar la cafeína, y se devuelve al recipiente de remojo. Este ciclo se repite, normalmente durante unas ocho a diez horas, hasta que los granos están libres de cafeína en un 99,9 %.
Paso 3: Secado y control de calidad
Los granos descafeinados se secan hasta recuperar su contenido de humedad anterior al remojo, se prueban para verificar la eliminación de cafeína y se envían a los tostadores. La empresa Swiss Water certifica cada lote. Los cafés descafeinados de esta manera se etiquetan con el logotipo de Swiss Water, por eso lo verás en bolsas de tostadores que utilizan el proceso.

Swiss Water frente a otros métodos de descafeinación
Para entender qué hace que Swiss Water sea diferente, ayuda saber cuáles son realmente las otras opciones. Hay tres métodos de descafeinación en uso comercial junto con este: a base de disolventes (directo e indirecto), el proceso de caña de azúcar o acetato de etilo, y el de dióxido de carbono.
Descafeinación a base de disolventes (método directo)
El enfoque comercial más antiguo. Los granos verdes se vaporizan para abrir sus poros, luego se lavan con un disolvente químico, normalmente cloruro de metileno (también llamado cloruro de metilo o diclorometano) o acetato de etilo, que se une a la cafeína y la extrae. Luego los granos se vaporizan de nuevo para eliminar los residuos del disolvente.
El cloruro de metileno es un disolvente industrial sintético. Su presencia en productos alimenticios está regulada: tanto la FDA como la UE establecen límites máximos de residuos, y sus defensores argumentan que esos límites están muy por debajo de cualquier nivel de daño. Puede que sea verdad. Pero es un disolvente químico aplicado directamente a un producto alimenticio, y algunas personas prefieren no tenerlo en su café independientemente del nivel de residuos. Es una postura razonable.
El método directo de disolventes es barato y eficaz para eliminar la cafeína, por eso sigue siendo el método de descafeinación más común a nivel mundial, especialmente para mezclas de café de grado comercial.
Método indirecto de disolventes
Una variante en la que el disolvente no entra en contacto directo con los granos. Primero se remojan los granos en agua caliente, que extrae la cafeína hacia el agua. Luego el agua se separa de los granos y se trata con un disolvente químico para eliminar la cafeína. El agua sin cafeína se devuelve a los granos para reabsorber sus compuestos de sabor.
Ningún disolvente toca los granos en sí, por eso a veces se comercializa como más limpio que el método directo. Pero aun así se utiliza un disolvente en el proceso, lo que significa que no califica como libre de químicos.
Proceso de caña de azúcar / acetato de etilo
El acetato de etilo es un compuesto que se encuentra de forma natural en las frutas. Cuando se deriva de caña de azúcar fermentada, algo común en regiones cafetaleras como Colombia, a menudo se comercializa como un método de descafeinación natural.
El proceso funciona de manera similar a la descafeinación directa con disolventes: los granos se vaporizan, se lavan con acetato de etilo para extraer la cafeína y luego se vaporizan de nuevo para eliminar los residuos. El acetato de etilo generalmente se considera menos agresivo que el cloruro de metileno y tiende a dejar algo de dulzor en la taza, lo que lo hace popular para ciertos orígenes.
La complicación es que el acetato de etilo también puede sintetizarse a partir de fuentes derivadas del petróleo, y no todo el café descafeinado procesado con EA utiliza la versión derivada de la caña de azúcar. La etiqueta «natural» no te dice cuál se utilizó. Vale la pena preguntar si te importa.
Método de dióxido de carbono (CO2)
El dióxido de carbono supercrítico, que es CO2 presurizado y calentado hasta un estado en el que se comporta como líquido y gas a la vez, actúa como un disolvente altamente selectivo para la cafeína. A la presión y temperatura adecuadas, se une a las moléculas de cafeína y las extrae del grano mientras deja los compuestos de sabor en gran parte intactos.
El método de CO2 es el más selectivo de todos los procesos de descafeinación: se dirige a la cafeína con más precisión que el agua o el acetato de etilo, y conserva muy bien el perfil aromático del grano. El inconveniente es el costo: el equipo necesario para mantener el dióxido de carbono supercrítico es caro, lo que lo hace económicamente viable principalmente para grandes volúmenes comerciales en lugar de café descafeinado de especialidad de origen único. Encontrarás que el método de dióxido de carbono se utiliza con más frecuencia para el café de supermercado de consumo masivo que para el tipo de café descafeinado de lotes pequeños que compraría un tostador de especialidad.
Proceso Mountain Water
Vale la pena mencionarlo porque surge cuando la gente investiga el café descafeinado Swiss Water. El Proceso Mountain Water es un método de descafeinación a base de agua operado por una empresa mexicana llamada Descamex, que utiliza agua de glaciar del Pico de Orizaba. Funciona bajo los mismos principios que Swiss Water: extracción con agua, filtración de carbón, extracto de café verde, y produce un resultado similar.
La principal diferencia es la procedencia y la certificación. Swiss Water es el más utilizado, más reconocido y más consistentemente documentado de los dos. El café descafeinado Mountain Water Process es bueno; simplemente no es el que utilizamos.

A qué sabe realmente el café descafeinado Swiss Water
La persistente suposición sobre el café descafeinado, que sabe plano, hueco o de alguna manera inferior, proviene principalmente de los inicios de la categoría, cuando los métodos a base de disolventes eran más rudos y los granos que se destinaban al procesamiento descafeinado eran a menudo los de menor calidad que tenía un tostador. Ambos problemas han mejorado.
El café descafeinado Swiss Water conserva mejor el carácter de origen de un café que los métodos a base de disolventes porque no utiliza nada que pueda interactuar con los compuestos de sabor del grano. Un café descafeinado Swiss Water de buena procedencia y bien tostado sabe como café: la misma acidez, el mismo dulzor, el mismo cuerpo, pero con la cafeína eliminada en lugar del sabor.
Dicho esto, el proceso de descafeinación sí cambia la estructura física del grano independientemente del método. La inmersión en agua del procesamiento Swiss Water hace que el grano sea ligeramente más poroso que un grano no descafeinado del mismo origen. Esto tiene implicaciones para el tueste y para la preparación: el grano se desarrolla más rápido en el tostador y se extrae más rápido en el molino. Un tostador experto ajusta esto. El resultado, cuando todo se hace correctamente, es una taza difícil de distinguir de una versión con cafeína del mismo café.
La diferencia de sabor que sí permanece después del procesamiento Swiss Water es sutil y varía según el origen. Los cafés de origen único de alta acidez, como los delicados naturales de Etiopía o los brillantes lavados de Kenia, tienden a perder algunas de sus notas aromáticas más volátiles durante el procesamiento con agua. Los orígenes de cuerpo completo y menor acidez como Perú, Brasil y Colombia resisten mejor, lo que explica en parte por qué estos orígenes dominan el mercado del café descafeinado Swiss Water. No se eligen al azar.
Café descafeinado Swiss Water, pruebas de laboratorio y por qué ambos importan
La mayor parte de la conversación sobre la descafeinación se centra en una pregunta: ¿qué se utiliza para eliminar la cafeína? Esa es la pregunta correcta. Pero no es la única.
El café es uno de los cultivos más tratados del mundo. El uso de pesticidas y fungicidas en el cultivo de café no orgánico es extensivo, mucho más de lo que la mayoría de la gente supone. Las micotoxinas, que son compuestos producidos por ciertos mohos, pueden formarse en las cerezas de café durante el procesamiento y el secado, especialmente en condiciones de cultivo húmedas y durante el almacenamiento.
La descafeinación Swiss Water elimina la cafeína. No elimina los residuos de pesticidas ni las micotoxinas que estaban presentes en el grano verde antes del procesamiento. Por eso, cuando elegimos un grano para Simmer Down, no solo consideramos el método de descafeinación, sino también lo que había en el grano antes de ser descafeinado.
Simmer Down utiliza granos peruanos orgánicos, con certificación Fairtrade y procedentes de Cajamarca. Como todos los cafés de nuestra Roastery Collection, está probado de forma independiente en laboratorio para micotoxinas, pesticidas artificiales y mohos antes de enviarse. El procesamiento Swiss Water es parte de la historia. La procedencia limpia es la otra parte.
La mayoría de las marcas de café descafeinado prueban la eliminación de cafeína y se detienen ahí. Nosotros también probamos el grano antes de que sea descafeinado.
¿Vale la pena el café descafeinado Swiss Water?
La respuesta honesta: sí, pero no por razones místicas.
El café descafeinado Swiss Water cuesta más que el descafeinado procesado con disolventes porque el proceso es más complejo, la certificación requiere pruebas continuas y el método se utiliza principalmente para granos de mejor calidad. La combinación de estos factores significa que el café descafeinado Swiss Water, como categoría, tiende a estar hecho de mejor materia prima y procesado con más cuidado que el descafeinado a base de disolventes que llena los estantes de los supermercados.
Esa correlación no es universal: hay café descafeinado Swiss Water malo y sorprendentemente decente café descafeinado procesado con disolventes. Pero como una regla general aproximada para saber por qué categoría empezar a buscar, el café descafeinado Swiss Water es una opción razonable.
Si quieres evitar los disolventes químicos en tu café por principio, Swiss Water es la respuesta directa: es el único método de descafeinación certificado como orgánico y el único que no utiliza nada más que agua y filtración de carbón. Si lo que más te importa es el sabor, el panorama es similar: el café descafeinado Swiss Water, cuando se aplica a granos de buena procedencia y se tuesta correctamente, produce un café descafeinado que es genuinamente difícil de distinguir de su contraparte con cafeína. Esto no se cumple de todo el café descafeinado Swiss Water del mercado: hay café descafeinado Swiss Water malo, al igual que hay café procesado con disolventes sorprendentemente decente, pero como punto de partida para saber dónde buscar, es una opción fiable.
La brecha de calidad entre un buen café descafeinado Swiss Water y el café descafeinado de supermercado es más notable que la brecha entre el café regular de gama media y el prémium. Vale la pena saberlo antes de descartar la diferencia de precio.
Si te preguntas sobre el café de extracción en frío: el café descafeinado Swiss Water funciona muy bien para ello. La lenta extracción en frío perdona la porosidad ligeramente aumentada del grano, y una infusión de toda la noche extrae un buen cuerpo y dulzor del descafeinado sin la presión de extracción que aplica una máquina de espresso. Es una opción decente si quieres un café de extracción en frío para la tarde que no te mantenga despierto.
Simmer Down Decaf — Nuestro café Swiss Water
Simmer Down proviene de Cajamarca, una región de cultivo de gran altitud en el norte de Perú. Variedades Bourbon y Typica, proceso lavado, tueste medio. Descafeinado utilizando el Swiss Water Process: se eliminó el 99,9 % de la cafeína de los granos de café verde utilizando agua y filtración de carbón, antes del tueste.
El perfil de sabor es de dulce de vainilla y galleta caramelizada. Premiado con Great Taste. Cuando los jueces lo puntuaron, no sabían que estaban probando un café descafeinado, y aun así le dieron una buena puntuación.
Como todos los cafés de nuestra Roastery Collection, está probado de forma independiente en laboratorio para micotoxinas, pesticidas artificiales y mohos. Orgánico y certificado Fairtrade. Disponible en grano entero o molido para espresso, cafetière, filtro o Aeropress. Desde £16,95, tostado por encargo, envío el mismo día, entrega gratuita al día siguiente en pedidos superiores a £15.
Si estás reduciendo en lugar de eliminar, Simmer Down 50% Decaf es el mismo grano pero como una mezcla mitad y mitad 50/50.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el Swiss Water Process?
El Swiss Water Process es un método libre de químicos para descafeinar granos de café utilizando agua y filtros de carbón activado. Los granos de café verde se remojan en extracto de café verde, agua saturada con los compuestos de sabor del café, que extrae la cafeína por difusión mientras deja los compuestos de sabor en el grano. El proceso elimina el 99,9 % de la cafeína y cuenta con certificación orgánica.
¿El café descafeinado Swiss Water está completamente libre de cafeína?
No. El Swiss Water Process elimina el 99,9 % de la cafeína, lo que deja aproximadamente 2–5 mg por taza. Un espresso normal contiene aproximadamente 63–95 mg. Para la mayoría de la gente, el rastro restante es insignificante. Si por razones médicas debes evitar toda la cafeína, el café descafeinado Swiss Water sigue sin estar libre de cafeína: consulta a tu médico antes de confiar en él.
¿El café descafeinado Swiss Water es seguro durante el embarazo?
Sí, dentro del límite recomendado por el NHS de 200 mg de cafeína total diaria. Una taza de café descafeinado Swiss Water contiene alrededor de 2–5 mg, lo que deja un margen significativo para otras fuentes de cafeína a lo largo del día. Si estás controlando cuidadosamente la cafeína durante el embarazo, el café descafeinado Swiss Water es una opción razonable: el proceso de descafeinación no utiliza disolventes químicos y el nivel de cafeína residual es muy bajo.
¿El café descafeinado Swiss Water sabe diferente al café normal?
Con granos de buena procedencia y un tueste experto, la diferencia es mínima. El Swiss Water Process conserva mejor el sabor de origen que los métodos a base de disolventes porque nada interactúa con los compuestos de sabor del café. Los orígenes de cuerpo completo y menor acidez, como Perú, Brasil y Colombia, tienden a destacar especialmente. Los orígenes de alta acidez y más delicados pueden perder algunas de sus notas aromáticas más volátiles.
¿El café descafeinado Swiss Water es mejor que el descafeinado con CO2?
El método de CO2 es más selectivo —ataca la cafeína con mayor precisión—, pero se utiliza principalmente para volúmenes comerciales en lugar de para café descafeinado de especialidad de origen único, debido al alto coste del equipo. Para granos de calidad de especialidad, el método Swiss Water es el más utilizado y el que cuenta con una documentación más consistente. La diferencia de calidad en taza, cuando ambos están bien ejecutados, es sutil.
¿Qué significa «café descafeinado mediante el proceso Swiss Water» en una bolsa?
Significa que el café fue descafeinado utilizando el proceso Swiss Water —solo agua y filtración con carbón, sin disolventes químicos, con un 99,9 % de la cafeína eliminada y certificado como orgánico. Los cafés que llevan el logotipo de Swiss Water han sido analizados por la Swiss Water Decaffeinated Coffee Company para verificar que cumplen estos estándares antes de que se emita la certificación.
¿Por qué el café descafeinado Swiss Water cuesta más que el descafeinado convencional?
El proceso es más complejo que la descafeinación con disolventes, la certificación requiere pruebas continuas y se utiliza principalmente para granos verdes de mejor calidad. La diferencia de precio refleja tanto el coste del proceso como la calidad intrínseca de la materia prima. El café descafeinado de supermercado casi siempre se procesa con disolventes. Los tostadores de especialidad que trabajan con café descafeinado Swiss Water seleccionan la calidad tanto en el origen como en el método de descafeinación.