Il processo svizzero Swiss Water per il caffè decaffeinato spiegato: come funziona e perché è importante
Esistono quattro modi principali per rimuovere la caffeina dai chicchi di caffè. Tre di questi utilizzano solventi chimici. Uno utilizza l'acqua.
Il Swiss Water Process è quello a base d'acqua. È il metodo di decaffeinazione che utilizziamo per Simmer Down, e la ragione per cui l'abbiamo scelto non è complicata: rimuove la caffeina senza introdurre nel chicco nulla che non vi fosse già. Nessun solvente. Nessun residuo. Solo acqua, filtrazione a carboni e un po' di pazienza.
Ecco come funziona realmente, e cosa comporta per ciò che finisce nella tua tazza.
Cos'è il Swiss Water Process?
Il Swiss Water Process è un metodo per decaffeinare chicchi di caffè verdi, non tostati, utilizzando acqua e filtri a carboni attivi. Rimuove la caffeina sfruttando la differenza di dimensione molecolare tra la caffeina e gli altri composti del caffè — gli acidi, gli zuccheri e gli oli che creano il sapore. Nessun solvente chimico tocca il chicco in alcun momento.
È stato sviluppato in Svizzera negli anni '30, reso disponibile su scala commerciale negli anni '80, ed è ora gestito dalla Swiss Water Decaffeinated Coffee Company, con sede in British Columbia, Canada. Nonostante il nome, la lavorazione avviene in Canada — ma il metodo è ancora chiamato Swiss Water, e l'azienda controlla i lotti per verificare la rimozione del 99,9% della caffeina prima che vengano spediti.
Il processo è certificato biologico. È l'unico metodo di decaffeinazione che lo è.
Come funziona il Swiss Water Process — Passo dopo passo
Comprendere la meccanica è utile perché spiega una cosa che confonde molte persone: come si possano immergere i chicchi di caffè nell'acqua senza rimuovere tutto il sapore insieme alla caffeina.
Passaggio 1: Creazione dell'estratto di caffè verde
Una piccola quantità di chicchi di caffè verde viene immersa in acqua calda. L'acqua estrae tutto ciò che è solubile dal chicco — la caffeina, sì, ma anche tutti i composti aromatici che danno al caffè il suo sapore. I chicchi vengono scartati. Ciò che rimane è una soluzione acquosa satura di composti aromatici e caffeina del caffè.
Questa soluzione viene quindi fatta passare attraverso filtri a carboni attivi. Il carbone è efficace nel trattenere le molecole organiche più grandi. Le molecole di caffeina sono abbastanza piccole da rimanere intrappolate. I composti aromatici — molecole più grandi e complesse — passano attraverso.
Il risultato è l'estratto di caffè verde (GCE): acqua che contiene i composti aromatici del caffè ma nessuna caffeina. Questo è il segreto del modo in cui il Swiss Water Process preserva il sapore.
Passaggio 2: Decaffeinazione dei chicchi stessi
I chicchi di caffè verde che si desidera decaffeinare vengono ora immersi in quell'estratto di caffè verde — acqua già satura di sapore.
È qui che la chimica diventa interessante. Quando i chicchi si trovano in una soluzione che contiene già i composti aromatici del caffè a saturazione, questi composti non hanno alcuna spinta a lasciare il chicco — il liquido all'esterno è già saturo di essi tanto quanto il chicco stesso. L'unica cosa che migrerà fuori è la caffeina, perché il GCE non contiene caffeina e i chicchi sì. La caffeina si sposta da un'alta concentrazione (il chicco) verso una bassa concentrazione (l'acqua), che è ciò che fa la diffusione.
Il GCE carico di caffeina viene quindi fatto ricircolare attraverso i filtri a carboni per rimuovere la caffeina, e riportato nel recipiente di immersione. Questo ciclo si ripete — tipicamente per circa otto o dieci ore — finché i chicchi non sono privi del 99,9% della caffeina.
Passaggio 3: Asciugatura e controllo qualità
I chicchi decaffeinati vengono asciugati fino a riportarli al loro contenuto di umidità pre-immersione, testati per verificare la rimozione della caffeina e spediti ai torrefattori. L'azienda Swiss Water certifica ogni lotto. I caffè decaffeinati in questo modo sono etichettati con il logo Swiss Water, motivo per cui lo vedrai sulle confezioni dei torrefattori che utilizzano il processo.

Swiss Water vs Altri Metodi di Decaffeinazione
Per capire cosa rende diverso lo Swiss Water, è utile sapere quali sono le altre opzioni. Esistono tre metodi di decaffeinazione in uso commerciale insieme ad esso: a base di solventi (diretto e indiretto), il processo a base di canna da zucchero o acetato di etile, e quello a anidride carbonica.
Decaffeinazione a base di solventi (metodo diretto)
L'approccio commerciale più antico. I chicchi verdi vengono vaporizzati per aprire i pori, quindi lavati con un solvente chimico — tipicamente cloruro di metilene (chiamato anche cloruro di metile o diclorometano) o acetato di etile — che si lega alla caffeina e la estrae. I chicchi vengono quindi vaporizzati di nuovo per rimuovere i residui di solvente.
Il cloruro di metilene è un solvente industriale sintetico. La sua presenza nei prodotti alimentari è regolamentata — sia la FDA che l'UE stabiliscono limiti massimi di residuo — e i sostenitori sostengono che tali limiti siano ben al di sotto di qualsiasi livello di danno. Potrebbe benissimo essere vero. Ma è un solvente chimico applicato direttamente su un prodotto alimentare, e alcune persone preferiscono non averlo nel loro caffè indipendentemente dal livello di residuo. È una posizione ragionevole.
Il metodo diretto a solvente è economico ed efficace nella rimozione della caffeina, motivo per cui è ancora il metodo di decaffeinazione più comune a livello globale, in particolare per le miscele di caffè di grado commerciale.
Metodo a solvente indiretto
Una variante in cui il solvente non entra in contatto direttamente con i chicchi. I chicchi vengono prima immersi in acqua calda, che estrae la caffeina nell'acqua. L'acqua viene quindi separata dai chicchi e trattata con un solvente chimico per rimuovere la caffeina. L'acqua decaffeinata viene riportata ai chicchi per riassorbire i loro composti aromatici.
Nessun solvente tocca i chicchi stessi, motivo per cui a volte viene commercializzato come più pulito del metodo diretto. Ma viene comunque utilizzato un solvente nel processo, il che significa che non può essere considerato privo di sostanze chimiche.
Processo a base di canna da zucchero / acetato di etile
L'acetato di etile è un composto naturale presente nella frutta. Quando è derivato dalla canna da zucchero fermentata — pratica comune nelle regioni di coltivazione del caffè come la Colombia — viene spesso commercializzato come un metodo di decaffeinazione naturale.
Il processo funziona in modo simile alla decaffeinazione diretta a solvente: i chicchi vengono vaporizzati, lavati con acetato di etile per estrarre la caffeina, quindi vaporizzati di nuovo per rimuovere i residui. L'acetato di etile è generalmente considerato meno aggressivo del cloruro di metilene e tende a lasciare una certa dolcezza nella tazza, il che lo rende popolare per alcune origini.
La complicazione è che l'acetato di etile può anche essere sintetizzato da fonti a base di petrolio, e non tutti i decaffeinati processati con EA utilizzano la versione derivata dalla canna da zucchero. "Naturale" sull'etichetta non ti dice quale è stato utilizzato. Vale la pena chiedere se per te è importante.
Metodo a anidride carbonica (CO2)
L'anidride carbonica supercritica — CO2 pressurizzata e riscaldata fino a uno stato in cui si comporta sia come liquido che come gas — agisce come un solvente altamente selettivo per la caffeina. Alla giusta pressione e temperatura, si lega alle molecole di caffeina e le porta fuori dal chicco lasciando i composti aromatici in gran parte intatti.
Il metodo CO2 è il più selettivo di tutti i processi di decaffeinazione — mira alla caffeina con più precisione rispetto all'acqua o all'acetato di etile — e preserva bene il profilo aromatico del chicco. Lo svantaggio è il costo: l'attrezzatura necessaria per mantenere l'anidride carbonica supercritica è costosa, il che lo rende economicamente sostenibile principalmente per grandi volumi commerciali piuttosto che per il decaffeinato monorigine specialty. Troverai il metodo a anidride carbonica utilizzato più spesso per il caffè dei supermercati di massa che per il tipo di decaffeinato in piccoli lotti che un torrefattore specialty acquisterebbe.
Mountain Water Process
Vale la pena menzionarlo perché viene fuori quando le persone fanno ricerche sul decaffeinato Swiss Water. Il Mountain Water Process è un metodo di decaffeinazione a base d'acqua gestito da un'azienda messicana chiamata Descamex, che utilizza acqua glaciale dal Pico de Orizaba. Funziona sugli stessi principi dello Swiss Water — estrazione in acqua, filtrazione a carboni, estratto di caffè verde — e produce un risultato simile.
La differenza principale è la provenienza e la certificazione. Lo Swiss Water è quello più ampiamente utilizzato, più riconosciuto e più costantemente documentato dei due. Il decaffeinato Mountain Water Process è buono; è solo quello che non utilizziamo.

Come ha davvero il sapore il decaffeinato Swiss Water
L'assunzione persistente sul caffè decaffeinato — che ha un sapore piatto, vuoto o in qualche modo inferiore — deriva principalmente dalla storia iniziale della categoria, quando i metodi a base di solventi erano più grezzi e i chicchi che entravano nel processo di decaffeinazione erano spesso quelli di qualità più bassa che un torrefattore aveva. Entrambi i problemi sono migliorati.
Il decaffeinato Swiss Water preserva meglio il carattere di origine di un caffè rispetto ai metodi a base di solventi perché non utilizza nulla che possa interagire con i composti aromatici del chicco. Un decaffeinato Swiss Water ben reperito e ben tostato ha il sapore del caffè — la stessa acidità, la stessa dolcezza, lo stesso corpo — con la caffeina rimossa anziché il sapore.
Detto questo, il processo di decaffeinazione cambia la struttura fisica del chicco indipendentemente dal metodo. L'immersione in acqua nel processo Swiss Water rende il chicco marginalmente più poroso rispetto a un chicco non decaffeinato della stessa origine. Questo ha implicazioni per la tostatura e per l'estrazione — il chicco si sviluppa più velocemente nel tostatore e si estrae più velocemente nel macinacaffè. Un torrefattore esperto compensa questo aspetto. Il risultato, quando tutto è fatto correttamente, è una tazza difficile da distinguere da una versione con caffeina dello stesso caffè.
La differenza di sapore che rimane dopo il processo Swiss Water è sottile e varia a seconda dell'origine. I caffè monorigine ad alta acidità — delicati naturali etiopi, brillanti lavati keniani — tendono a perdere un po' delle loro note aromatiche più volatili attraverso il trattamento in acqua. Le origini piene, con acidità più bassa, come Perù, Brasile e Colombia resistono meglio, il che è parte del motivo per cui queste origini dominano il mercato del decaffeinato Swiss Water. Non sono scelte a caso.
Decaffeinato Swiss Water, test di laboratorio e perché entrambi contano
La maggior parte delle conversazioni sulla decaffeinazione si concentra su una domanda: cosa viene utilizzato per rimuovere la caffeina? Questa è la domanda giusta. Ma non è l'unica.
Il caffè è uno dei raccolti più trattati al mondo. L'uso di pesticidi e fungicidi nella coltivazione del caffè non biologico è esteso — molto più di quanto la maggior parte delle persone supponga. Le micotossine, che sono composti prodotti da alcune muffe, possono formarsi sulle ciliegie di caffè durante la lavorazione e l'asciugatura, in particolare in condizioni di coltivazione umide e durante lo stoccaggio.
La decaffeinazione Swiss Water rimuove la caffeina. Non rimuove i residui di pesticidi o le micotossine che erano presenti nel chicco verde prima della lavorazione. Ecco perché, quando scegliamo un chicco per Simmer Down, non consideriamo solo il metodo di decaffeinazione — consideriamo cosa c'era nel chicco prima che venisse decaffeinato.
Simmer Down utilizza chicchi peruviani biologici, certificati Fairtrade e provenienti da Cajamarca. Come ogni caffè nella nostra Roastery Collection, è testato indipendentemente in laboratorio per micotossine, pesticidi artificiali e muffe prima della spedizione. La lavorazione Swiss Water è parte del quadro. La provenienza pulita è l'altra parte.
La maggior parte dei marchi decaffeinati testa la rimozione della caffeina e si ferma lì. Noi testiamo anche il chicco prima che venga decaffeinato.
Il decaffeinato Swiss Water ne vale la pena?
La risposta onesta: sì, ma non per ragioni mistiche.
Il decaffeinato Swiss Water costa di più del decaffeinato processato a solvente perché il processo è più complesso, la certificazione richiede test continui e il metodo è utilizzato principalmente per chicchi di qualità migliore. La combinazione di questi fattori significa che il decaffeinato Swiss Water, come categoria, tende ad essere fatto da una materia prima migliore e processato con più cura rispetto al decaffeinato a base di solventi che riempie gli scaffali dei supermercati.
Questa correlazione non è universale — c'è un cattivo decaffeinato Swiss Water e un sorprendentemente decente decaffeinato processato a solvente. Ma come euristica approssimativa per quale categoria iniziare a guardare, il decaffeinato Swiss Water è una scelta ragionevole.
Se vuoi evitare i solventi chimici nel tuo caffè per principio, Swiss Water è la risposta diretta — è l'unico metodo di decaffeinazione certificato biologico e l'unico che utilizza solo acqua e filtrazione a carboni. Se ti interessa principalmente il sapore, il quadro è simile: il decaffeinato Swiss Water, quando è applicato a chicchi ben reperiti e tostato correttamente, produce un caffè decaffeinato che è genuinamente difficile da distinguere dal suo omologo con caffeina. Questo non è vero per ogni decaffeinato Swiss Water sul mercato — c'è un cattivo decaffeinato Swiss Water proprio come c'è roba sorprendentemente decente processata a solvente — ma come punto di partenza per dove guardare, è un punto di partenza affidabile.
Il divario di qualità tra un buon decaffeinato Swiss Water e un decaffeinato del supermercato è più evidente del divario tra un caffè regolare di fascia media e premium. Vale la pena saperlo prima di liquidare la differenza di prezzo.
Se ti stai chiedendo del cold brew: il decaffeinato Swiss Water funziona bene per questo. La lenta estrazione a freddo è indulgente nei confronti della porosità leggermente aumentata del chicco, e un'infusione notturna tira fuori un buon corpo e dolcezza dal decaffeinato senza la pressione di estrazione che applica una macchina da espresso. Una buona opzione se vuoi un cold brew pomeridiano che non ti terrà sveglio.
Simmer Down Decaf — Il nostro caffè Swiss Water
Simmer Down proviene da Cajamarca, una regione di coltivazione ad alta quota nel nord del Perù. Varietà Bourbon e Typica, processo lavato, tostatura media. Decaffeinato utilizzando il Swiss Water Process — il 99,9% della caffeina è stata rimossa dai chicchi di caffè verde utilizzando acqua e filtrazione a carboni, prima della tostatura.
Il profilo aromatico è fudge alla vaniglia e biscotto caramellato. Premiato Great Taste. Quando i giudici lo hanno valutato, non sapevano di stare assaggiando un caffè decaffeinato — e lo hanno valutato bene comunque.
Come ogni caffè nella nostra Roastery Collection, è testato indipendentemente in laboratorio per micotossine, pesticidi artificiali e muffe. Biologico e certificato Fairtrade. Disponibile in chicchi interi o pre-macinato per espresso, cafetière, filtro o Aeropress. Da £16,95, tostato su ordinazione, spedizione in giornata, consegna gratuita il giorno successivo sopra £15.
Se stai riducendo piuttosto che eliminando, Simmer Down 50% Decaf è lo stesso chicco ma come una miscela half caff 50/50.
Domande frequenti
Cos'è il Swiss Water Process?
Il Swiss Water Process è un metodo privo di sostanze chimiche per decaffeinare i chicchi di caffè utilizzando acqua e filtri a carboni attivi. I chicchi di caffè verde vengono immersi in estratto di caffè verde — acqua satura con i composti aromatici del caffè — che estrae la caffeina per diffusione lasciando i composti aromatici nel chicco. Il processo rimuove il 99,9% della caffeina e porta la certificazione biologica.
Il decaffeinato Swiss Water è completamente privo di caffeina?
No. Il Swiss Water Process rimuove il 99,9% della caffeina, il che lascia circa 2–5mg per tazza. Un espresso normale contiene circa 63–95mg. Per la maggior parte delle persone la traccia rimanente è trascurabile. Se sei medicalmente tenuto a evitare tutta la caffeina, il decaffeinato Swiss Water non è ancora privo di caffeina — controlla con il tuo medico prima di affidarti ad esso.
Il decaffeinato Swiss Water è sicuro durante la gravidanza?
Sì, entro il limite raccomandato dal NHS di 200mg di caffeina totale giornaliera. Una tazza di decaffeinato Swiss Water contiene circa 2–5mg, il che lascia un ampio margine per altre fonti di caffeina durante la giornata. Se stai monitorando attentamente la caffeina durante la gravidanza, il decaffeinato Swiss Water è una scelta ragionevole — il processo di decaffeinazione non utilizza solventi chimici, e il livello di caffeina residua è molto basso.
Il decaffeinato Swiss Water ha un sapore diverso dal caffè normale?
Con chicchi ben reperiti e una tostatura esperta, la differenza è minima. Il Swiss Water Process preserva il sapore di origine meglio dei metodi a base di solventi perché nulla interagisce con i composti aromatici del caffè. Le origini piene, con acidità più bassa — Perù, Brasile, Colombia — tendono a venire fuori particolarmente bene. Le origini ad alta acidità, più delicate possono perdere alcune delle loro note aromatiche più volatili.
Il decaffeinato Swiss Water è migliore del decaffeinato CO2?
Il metodo a CO2 è più selettivo — agisce sulla caffeina con maggiore precisione — ma viene utilizzato principalmente per volumi commerciali piuttosto che per caffè decaffeinati specialty di singola origine, a causa dell'elevato costo delle attrezzature. Per i chicchi di grado specialty, il metodo Swiss Water è quello più comunemente utilizzato e più costantemente documentato. La differenza di qualità in tazza, quando entrambi sono ben eseguiti, è sottile.
Cosa significa "caffè decaffeinato con il processo Swiss Water" su una confezione?
Significa che il caffè è stato decaffeinato utilizzando il processo Swiss Water — solo acqua e filtrazione a carboni, senza solventi chimici, con il 99,9% della caffeina rimossa e certificato biologico. I caffè che riportano il logo Swiss Water sono stati testati dalla Swiss Water Decaffeinated Coffee Company per verificare che soddisfino questi standard prima che venga rilasciata la certificazione.
Perché il caffè decaffeinato Swiss Water costa di più del decaffeinato normale?
Il processo è più complesso rispetto alla decaffeinazione con solventi, la certificazione richiede test continui e viene utilizzato principalmente per chicchi verdi di qualità superiore. La differenza di prezzo riflette sia il costo del processo sia la qualità intrinseca della materia prima. Il caffè decaffeinato dei supermercati è quasi sempre trattato con solventi. I torrefattori specialty che lavorano con il caffè decaffeinato Swiss Water selezionano la qualità alla fonte, così come nel metodo di decaffeinazione.